Bank Account钢琴谱-21 Savage

Bank Account是21 Savage演唱的歌曲。21 Savage，美国说唱歌手，1992年10月22日出生于多米尼克，原名Shayaa Bin Abraham-Joseph。2017年，他在Free Guwop（2015）以及Savage Mode（2016年，与Metro Boomin）等项目获得了关注，之后他将在2017年发行他的首张专辑Issa Album。

I buy a new car for the bitch (for real)

给妹子买了辆新车

I tear down the mall with the bitch (for real)

为了妹子把商场搬空

You can't even talk to the bitch (no)

你都不能跟我的妹子说话

She fucking with bosses and shit (oh God)

她只和我们这种大佬混

I pull up in 'rari's and shit (skrrt)

哥们开法拉利各种豪车

With choppers and Harley's and shit (for real)

哥们骑机车带大枪

I be Gucci'd down (Gucci)

哥们全身穿古驰

You wearing Lacoste and shit (bitch)

你穿的是地摊货

Yeah, Moncler, yeah

穿着Moncler牌羽绒服

Fur came off of that, yeah (yeah)

皮草是真的熊毛

Triple homicide, put me in a chair, yeah(in jail)

连环杀过三人，我该上电椅了

Triple cross the plug

跟我的药贩子玩黑吃黑

We do not play fair, yeah (Oh god)

我不公平做事

Got 'em tennis chains on and they real blingy(blingy)

带着Tennis牌链子它们真的闪

Draco make you do the chicken head like Chingy(Chingy)

我的短杆AK发射让你像Chingy一样跳舞

Walk in Neiman Marcus and I spend a light fifty(fifty)

在Neiman Marcus商场哥花了五万美刀

Please proceed with caution, shooters

你最好小心点，我的打手

They be right with me (21)

都跟着老哥我

Bad bitch, cute face and some nice titties

漂亮妹子脸长得好看两点更不错

$7500 on a Saint Laurent jacket (yeah)

7500刀买件YSL夹克

Bitch, be careful where you dumpin' your ashes(bitch)

妹子看着点你烟灰撒哪里

I ain't no sucker, I ain't cut for no action(nah)

哥们不是垃圾，哥们不怕搞事

The skreets raised me

街头养我长大

I'm a ho bastard (wild, wild, wild, wild)

我就是个野人

I bought a 'Rari just so I can go faster(skrrt)

买辆法拉利只为更快飙车

Niggas tryna copy me, they playin' catch up(21)

他们都在抄袭我，根本赶不上

I might pull up in a Ghost, no Casper (21)

我可能开劳斯莱斯幻影停下来，不是Casper（Casper是一个动画鬼魂人物，与Ghost双关）

I been smoking gas and I got no asthma

哥们呼出来烟雾但哥没有哮喘

I got 1-2-3-4-5-6-7-8 M's in my bank account

我有一二三四五六七八百万在银行里

Yeah (Oh, God)

耶

In my bank account, yeah (Oh God)

都是我的存款

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account (Oh God)

都在我账户里

I got 1-2-3-4-5-6-7-8 shooters

我有一二三四五六七八个打手

Ready to gun you down, yeah (fast)

随时准备把你放倒

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down (Oh God)

随时准备把你打死

Yeah dog yeah I'm for real, dog (21)

兄弟，哥们都玩真的

Regular, buy the seats

冲出从亚特兰大六区（歌词应是Straight up out the 6）

I got a house on the hill, dog (21)

哥们搬到了山上的豪宅

Wanna see a body, nigga? Get you killed, dog(wet)

你想看见一具尸体吗?哥把你弄死

Wanna Tweet about me, nigga

像在推上黑我?

Get you killed, dog (wet)

哥把你弄死

Killed dog, I'm a real dog,(21)you a lil' dog(21)

哥们能把你弄死，哥们都玩真的，你就是个小屁孩

Be a dog, wanna be a dog, chasing mil's, dog

想当我的兄弟，像赚个几百万

Dunk right in your bitch like O'Neal, dog

哥们跟你的妹子爽的力度堪比奥尼尔灌篮

I shoot like Reggie Mill', dog (21)

哥们射击精准好比雷吉米勒的三分投篮

Chopper sting you like a eel, dog

机关枪放到你让你像被电鳗电到一样

I got 1-2-3-4-5-6-7-8 M's in my bank account

我有一二三四五六七八百万在银行里

Yeah (Oh, God)

耶

In my bank account, yeah (Oh God)

都是我的存款

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account (Oh God)

都在我账户里

I got 1-2-3-4-5-6-7-8 shooters

我有一二三四五六七八个打手

Ready to gun you down, yeah (fast)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down (Oh God)

随时准备把你打死

Roulette clips, send a roulette hit

超大弹夹，哥们放倒一堆

Pull up on your bitch

我爽了你的妹子

She say I got that ruler dick

她说我的机二像直尺一样长

Spray your block down

把你的街区屠干净

We not really with that rural shit

哥们从来不不乱搞

Glock cocked now

格洛克枪已经上膛

I don't really give no fuck 'bout who I hit

我根本懒得管我打到谁

Yeah, your bitch, she get jiggy with me

你的女友跟我嗨了起来

Keep that siggy with me

随身携带Sig Sauer牌的枪

Bitch, I'm Mad Max, you know I got Ziggy with me

哥是Mad Max（电影Shotta人物），哥们带着Ziggy跟我走（Ziggy指David Nesta “Ziggy” Marley，他是Shotta电影导演的兄弟）

Keep a mad mag in case they wanna get busy with me

带个超大弹夹以防有人想找我搞事

'Rari matte black and I got a Bentley with me

纯黑法拉利还有一辆奔驰跟着我

I got 1-2-3-4-5-6-7-8 M's in my bank account

我有一二三四五六七八百万在银行里

Yeah (Oh, God)

耶

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account, yeah (Oh God)

都在我账户里

In my bank account (Oh God)

都在我账户里

I got 1-2-3-4-5-6-7-8 shooters

我有一二三四五六七八个打手

Ready to gun you down, yeah (fast)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down, yeah (Oh God)

随时准备把你打死

Ready to gun you down (Oh God)

随时准备把你打死

$7500 on a Saint Laurent jacket

7500刀买件YSL夹克

Bitch, be careful where you dumpin' your ashes

妹子看着点你烟灰撒哪里

I ain't no sucker, I ain't cut for no action

哥们不是垃圾，哥们不怕搞事

The skreets raised me, I'm a ho bastard

我被街头养大，哥们是个野人