《A Whiter Shade of Pale》(苍白的浅影)是英国摇滚乐队Procol Harum于1967年5月12日发行的首张单曲。该单曲在1967年6月8日的英国单曲榜上排名第1,并且连续6周,在美国Billboard Hot 100榜上排名第5。
这是历史上最畅销的单曲之一,在全球范围内已售出超过1000万张。
《苍白的浅影》是国内对这首可以追溯到披头士时代的老歌的译名,歌词中充满了隐喻和典故,管风琴犹如神启一般的旋律更给它带来了无限的遐想和神秘。
无须解读,静心聆听,才是对这首不朽诗歌的最好解读。
A Whiter Shade of Pale歌词:
We skipped the light fandango
Turned cartwheels cross the floor
I was feeling kind of sea sick
The crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
The waiter brought a tray
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale
She said there is no reason
And the truth is plain to see
That I wandered through my playing cards
Would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open
They might just as well been closed
And so it was that later
As the miller told his tale
That her face at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale
And so it was that later
Colbie Caillat《Try》吉他谱
《迷人的危险》吉他谱
《这城市风总是很大》吉他谱
《画》吉他谱
陈升《恨情歌》吉他谱-弹唱谱-六线谱-A调
黑豹乐队《Take Care》吉他谱-弹唱谱-六线谱-指弹谱-教会你成熟
GALA《追梦赤子心》吉他谱-弹唱谱-六线谱-指弹谱
日落大道吉他谱_梁博_A调原版六线谱_吉他弹唱教学
The Chainsmokers《all we know》吉他谱-弹唱谱-指弹谱-六线谱
还是会想你吉他谱--林达浪&h3R3--G调--弹唱六线谱
一笑江湖钢琴谱-闻人听书
记忆深处钢琴谱-朴正元
如果能在一起钢琴谱-梁静茹
Suspirium钢琴谱-Thom Yorke
Pink White钢琴谱-Frank Ocean
英雄落幕钢琴谱-燃烧的音符
轻漪的节音钢琴谱-HOYO-MiX
迷宫钢琴谱-七朵花
Benedictus钢琴谱-Karl Jenkins
Everything Stays钢琴谱-Rebecca Sugar
Green Hill Zone钢琴谱-中村正人
I Like You So Much Youll Know It钢琴谱-Ysabelle Cuevas
Eyes On Me钢琴谱-植松伸夫 王菲
Lavenders Blue钢琴谱-民谣
游吟诗人言和钢琴谱-燃烧的音符