这首家喻户晓的儿歌《两只老虎》，竟然“欺骗”了我们这么多年！先来看一段来自意大利国宝级合唱团的精彩演绎。
《两只老虎》的旋律可以追溯到17世纪的法国童谣《雅克修士》（FrèreJacques），由巴洛克时期的作曲家拉摩所写，因曲调琅琅上口，而被多国引进并广泛流传于世界。这么算来这首作品已经400岁高龄了呢！
歌词原意是描写了一个偷懒的修士在打瞌睡时被人发现了：
“法语原版：
FrèreJacques，FrèreJacques，
雅克兄弟，雅克兄弟
Dormez-vous？Dormez-vous？
你在睡吗？你在睡吗？
Sonnezlesmatines，sonnezlesmatines，
去敲响晨祷的钟，去敲响晨祷的钟
Ding，daing，dong！Ding，daing，dong！
叮，叮，铛！叮，叮，铛！”
各国的翻译版本，基本保持了原意不变，而修士的名字因差异产生了变化。
两只老虎钢琴谱 惊呆了两只老虎背后竟然有这样的故事
两只老虎简谱-儿歌-惊呆了两只老虎背后竟然有这样的故事
两只老虎简谱(歌词)-儿歌-陈洲宏记谱
两只老虎吉他谱 C调简单版 儿歌弹唱谱
两只老虎狂想曲钢琴谱-Ku.Klux.Klan
两只老虎钢琴谱-中国风总谱-like7
两只老虎钢琴变奏钢琴谱-世界名曲
两只老虎钢琴谱-裤兜儿
两只老虎新年好红河谷钢琴谱-儿童歌曲
两只老虎变奏曲钢琴谱-儿童歌曲
体面吉他谱-于文文-电影前任3插曲
我们不一样吉他谱-大壮-兄弟，我们不一样，却都希望来世能相遇
追梦人吉他谱 C调弹唱谱 弹唱视频
等你下课吉他谱-周杰伦-每天等对方下课的心情
依然爱你吉他谱-王力宏-因为这份爱，每一刻都充满幸福
老男孩吉他谱-筷子兄弟-谁都有青春不再的时候，我们需要好好珍惜
晴天吉他谱-周杰伦-校园一股清风，情窦的永恒
成都吉他谱-赵雷-C调高清弹唱谱经典原创民谣歌曲
南方姑娘吉他谱-赵雷-南方姑娘，是曾经爱过我们的姑娘
情非得已吉他谱-指弹 流星花园电视剧主题曲
斑马斑马吉他谱-宋冬野-一把吉他，一个可爱的胖子
后来吉他谱-刘若英-致电影后来的我们
小星星吉他谱-汪苏泷-我们都经历过的那场青春校园酸涩的懵懂爱情
致爱（Your song）吉他谱-Babe it's your song
如果没有你吉他谱-莫文蔚-最想说的话我应该从何说起