Rain这首歌曲是新海诚监督的动画电影《言叶之庭》中的片尾曲,由秦基博演唱。给人的感觉就是雨过天晴后的清新。不是很沉重的悲伤遗憾,却在说不出的地方给予了你感动。
这首歌曲的原版是大江千里老师所创作,在1988年演唱并发行于个人专辑《1234》中。
这首曲子旋律轻快,并且歌词深意都非常符合动画电影《言叶之庭》的场景和故事内容,所以新海诚才会特别选用这首十多年前的曲子作为电影的主题曲和片尾曲。
在电影中使用的版本为LongVer。,加长了前奏的长度,自雪野百香里下定决心冲出家门后音乐响起,影片在音乐和雨声的渲染中冲向了高潮。在最后一句台词结束后,秦基博的声音恰到好处的插入,为影片划上完美的句号。该版本作为附加音轨一同收录于《言ノ葉》中。
言葉にできず凍えたままで
人前ではやさしく生きていた
しわよせで こんなふうに雑に
雨の夜にきみを抱きしめてた
道路わきのビラと壊れた常夜燈
街角ではそう だれもが急いでた
きみじゃない 悪いのは自分の激しさを
かくせないぼくのほうさ
Lady きみは雨にけむる
すいた駅を少し走った
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
しぶきあげるきみが消えてく
路地裏では朝が早いから
今のうちにきみをつかまえ
行かないで 行かないで
そう言うよ
別々に暮らす 泣きだしそうな空を
にぎりしめる強さは今はもうない
変わらずいる心のすみだけで
傷つくようなきみなら
もういらない
Lady きみは雨にぬれて
ぼくの眼を少し見ていた
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
口笛ふくぼくがついてく
ずいぶんきみを知りすぎたのに
初めて争った夜のように
行かないで 行かないで
そう言うよ
肩が乾いたシャツ改札を出る頃
きみの町じゃもう雨は小降りになる
今日だけが明日に続いてる
こんなふうに きみとは終われない
Lady きみは今もこうして
小さめの傘もささずに
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
しぶきあげるきみが消えてく
路地裏では朝が早いから
今のうちにきみをつかまえ
行かないで 行かないで
そう言うよ
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
口笛ふくぼくがついてく
ずいぶんきみを知りすぎたのに
初めて争った夜のように
行かないで 行かないで
そう言うよ
可不可以给我你的微信吉他谱-Milky/MOONBOI-我的眼里只有你,才能有一见钟情
Rain that After钢琴谱-swenl
孑Lonely Rain钢琴谱-凌枫
Rainy Memory钢琴谱-Rabpit-Deemo游戏歌曲
Rain And Tears钢琴谱-林文信
Watermelon Refrain钢琴谱-触手猴
Spring Rain钢琴谱-wuyue1218
After the rain钢琴谱-山下智久
to train together钢琴谱-影视
kiss the rain钢琴谱-优化版-Yiruma
一笑江湖钢琴谱-闻人听书
记忆深处钢琴谱-朴正元
如果能在一起钢琴谱-梁静茹
Suspirium钢琴谱-Thom Yorke
Pink White钢琴谱-Frank Ocean
英雄落幕钢琴谱-燃烧的音符
轻漪的节音钢琴谱-HOYO-MiX
迷宫钢琴谱-七朵花
Benedictus钢琴谱-Karl Jenkins
Everything Stays钢琴谱-Rebecca Sugar
Green Hill Zone钢琴谱-中村正人
I Like You So Much Youll Know It钢琴谱-Ysabelle Cuevas
Eyes On Me钢琴谱-植松伸夫 王菲
Lavenders Blue钢琴谱-民谣
游吟诗人言和钢琴谱-燃烧的音符