《平安夜》(Silent Night)是一首十分流行的传统圣诞颂歌,原始的歌词由Joseph Mohr神父使用德文写成,作曲则是由奥地利一所小学的校长Franz Xaver Gruber完成。现代传唱的版本的乐曲与Gruber原始版本有些微的不同(特别是在最后部分的变化)。
此歌已知被翻译成世界上超过44多种语言,依然是最流行的圣诞歌曲。没有音乐伴奏人们也会经常吟唱,在路德教会它有特殊的重要意义。2011年,这首歌被联合国教科文组织宣告为非物质文化遗产。
平安夜歌词:
Silent night Holy night
All is calm all is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night,
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar,
Heav'nly hosts sing Alleluia;
Christ the Savior is born;
Christ the Savior is born.
Silent night, holy night,
Son of God, love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at Thy birth;
Jesus, Lord, at Thy birth.
Silent Night钢琴简谱-Franz Gruber演唱
平安夜钢琴简谱-弗朗茨·格吕伯 Franz Gruber演唱
平安夜钢琴简谱-海上钢琴师演唱
平安夜不爱圣诞节简谱-王海龙词/依晓明曲
万家灯火平安夜简谱-崔增录词 李福保曲
平安夜吉他谱 E调六线谱-吉他吧编配-花儿乐队
《平安夜》吉他谱-G调精选版-弗朗茨·克萨韦尔
万家灯火平安夜简谱-邓智星词 应锡恩曲
好一个万家灯火平安夜简谱-王晓林词/贾云曲王雪菲-
平安夜尤克里里谱 马叔叔 尤克里里教学
一笑江湖钢琴谱-闻人听书
记忆深处钢琴谱-朴正元
如果能在一起钢琴谱-梁静茹
Suspirium钢琴谱-Thom Yorke
Pink White钢琴谱-Frank Ocean
英雄落幕钢琴谱-燃烧的音符
轻漪的节音钢琴谱-HOYO-MiX
迷宫钢琴谱-七朵花
Benedictus钢琴谱-Karl Jenkins
Everything Stays钢琴谱-Rebecca Sugar
Green Hill Zone钢琴谱-中村正人
I Like You So Much Youll Know It钢琴谱-Ysabelle Cuevas
Eyes On Me钢琴谱-植松伸夫 王菲
Lavenders Blue钢琴谱-民谣
游吟诗人言和钢琴谱-燃烧的音符