是AUGUSTANA乐队演唱的一首歌曲。Augustana是一支风格上与Coldplay以及Keane相近的乐队。他们的音乐有点回归九十年代中期的成人另类风格(诸如:Counting Crows以及the Wallflowers),同时还加入了他们轻柔的钢琴伴奏的音乐。
2005年9月6日,"Augustana“推出主流旗下的首张专辑"All The Stars And Boulevards",有别于一般摇滚乐团,你不会在他们的音乐中听见劲力嘶吼的猛烈,取而代之的是轻柔的抒情曲调,单曲"Boston" (Billboard流行热门单曲榜Top34、热门单曲榜Top31、热门成人榜Top10)就是一首十分贴近内心的动人作品,结合钢琴与Dan Layus的真诚嗓音,宛如Coldplay(酷玩乐团)的温暖摇滚基调搭配Keane(基因乐团)主唱Tom Chaplin的抒情声线。在单曲“Boston”的带动下,这张慢热的专辑渐渐受到了全国的关注。“Boston”是一首真诚的情歌,出现在电视剧《Scrubs》2006年初播出的某一集中。为了增进随之而来的乐队人气,2006年9月唱片公司还发行了专辑的一个限量版本(包含了附加歌曲以及影像资料)。后一年,专辑《All the Stars and Boulevards》总算登上了Billboard Top 40排行榜,距专辑最初的发行日期已经过了19个月时间。
歌词下面是Boston钢琴谱下载。
Boston歌词以及中文译文:
In the light of the sun,is there anyone? Oh it has begun...
Oh dear you look so lost,eyes are red and tears are shed,
This world you must've crossed... you said...
在这样的阳光下,还有别的人吗
哦,一切都将重新开始
哦,亲爱的你看起来如此失落
眼睛泛红,眼泪不断落下
你说,这个世界你还必须去面对
You don't know me,you don't even care,
You don't know me,you don't wear my chains...
你不了解我,你甚至根本就不在乎
你不了解我,你不必受我约束
Essential and appealed,carry all your thoughts across
An open field,
When flowers gaze at you... they're not the only ones who cry
When they see you
You said...
你如此重要而充满吸引力
带着你所有的幻想穿过这片无边的田野
花朵们凝视着你
她们不是唯一因你而哭泣的
你说
She said I think I'll go to Boston...
I think I'll start a new life,
I think I'll start it over,where no one knows my name,
I'll get out of California,I'm tired of the weather,
I think I'll get a lover and fly em out to Spain...
她说,我想我会去波士顿
我想我会有一个新的生活
我想一切都可以重新开始,那里不会有人知道我的名字
我要离开加利福尼亚,我厌倦了这里的天气
我想我会有一个爱人,然后我们一起去西班牙
I think I'll go to Boston,
I think that I'm just tired
I think I need a new town,to leave this all behind...
I think I need a sunrise,I'm tired of the sunset,
I hear it's nice in the Summer,some snow would be nice...
Boston... where no one knows my name...
我想我要去波士顿,我想我只是很疲惫了
我想我需要一个新的城市,把现在的一切统统抛下
我想我需要看看日出,我厌倦了日落
我听说这儿的夏天挺好,雪花飞舞也很漂亮
波士顿...那里不会有人认识我
Boston钢琴谱-AUGUSTANA
More Thana Feeling钢琴谱-Boston
Boston钢琴简谱-数字双手-AUGUSTANA
Empty Town钢琴简谱-Toby Fox 托比·福克斯演唱
Tu Scendi Dalle Stelle钢琴简谱-Alphonsus Liguori演唱
Way Back Then钢琴简谱-郑在日 Jung Jae-il演唱
Apologize钢琴简谱-OneRepublic演唱
引子与山歌钢琴简谱-陈铭志演唱
Sasayagi钢琴简谱-西村由纪江演唱
诀别书钢琴简谱-邓垚演唱
Waltz No 1 Op 6 Collapse钢琴简谱-Hikaru Shirosu 白素光演唱
爱情多瑙河钢琴简谱-熊天平演唱
Wedding March钢琴简谱-门德尔松 Felix Mendelssohn演唱
Aint Misbehavin钢琴简谱-Fats Waller演唱
Il Mondo钢琴简谱-Jimmy Fontana演唱
慢慢钢琴简谱-颜人中演唱
Melody Original mix钢琴简谱-Ash演唱
Mesdames钢琴简谱-Grand Corps Malade演唱