雨蝶 (《还珠格格》主题曲) - 李翊君
词：许常德/琼瑶
曲：张宇
编曲：涂惠源
爱到心破碎
也别去怪谁
只因为相遇太美
就算流干泪
伤到底
心成灰
也无所谓
我破茧成蝶
愿和你双飞
最怕你会一去不回
虽然爱过我
给过我
想过我
就是安慰
我向你飞
雨温柔的坠
想你的拥抱把我包围
我向你飞
多远都不累
虽然旅途中有过痛和泪
我向你追
风温柔的吹
只要你无怨
我也无悔
爱是那么美
我心陶醉
被爱的感觉
爱到心破碎
也别去怪谁
只因为相遇太美
就算流干泪
伤到底
心成灰
也无所谓
我破茧成蝶
愿和你双飞
最怕你会一去不回
虽然爱过我
给过我
想过我
就是安慰
我向你飞
雨温柔的坠
想你的拥抱把我包围
我向你飞
多远都不累
虽然旅途中有过痛和泪
我向你追
风温柔的吹
只要你无怨
我也无悔
爱是那么美
我心陶醉
被爱的感觉
我向你飞
雨温柔的坠
想你的拥抱把我包围
我向你飞
多远都不累
虽然旅途中有过痛和泪
我向你追
风温柔的吹
只要你无怨
我也无悔
爱是那么美
我心陶醉
被爱的感觉
《雨蝶》是电视剧《还珠格格第一部》的片尾曲，由许常德、琼瑶作词，张宇作曲，原唱是李翊君。电视剧《还珠格格》不只让剧中的主演一举成名，主题曲《雨蝶》更是红遍了大江南北，至今依旧有着高传唱度，主唱李翊君也被封为“传唱歌后”，她在世界各地所有大小演出中，《雨蝶》绝对是必唱的歌曲之一，每当前奏一下就听得见全场听众响彻的欢呼声。《雨蝶》当年横扫全中国，大家朗朗上口，成了极具影响力的神曲，年轻人K歌聚会也是必点，就像是近年的《小苹果》、《最炫民族风》。
这名越南当红美女明星演唱的越版《雨蝶》却别有一番风味。
月光钢琴谱 许良-风中折断的翅膀 寻找不到你的方向
不要对他说钢琴谱 张信哲-不要对他说你总是爱的太忧郁
像风一样钢琴谱 薛之谦｜云总是追着风 清风总是配烈酒
爱笑的天使钢琴谱-王菲｜爱笑的天使没有翅膀，嫣然一笑就飞翔
秋日私语钢琴谱 理查德.克莱德曼秋天里的童话，秋天里的温馨烂漫...
清白之年钢琴谱 朴树-追问无处躲藏，抵挡唯有泪光
瞬间钢琴谱-邓紫棋｜谁心不灭 爱的一瞬间
勇敢的我钢琴谱 金志文-让我像花火一样地盛开 让心随风般自由自在
想你的365天钢琴谱 李玟-怀里有你紧拥的温度
《时间煮雨》古筝谱，天真岁月不忍欺，青春荒唐我不负你~
《匆匆那年》古筝谱，我们笑得彻底，哭得淋漓
《贝加尔湖畔》古筝谱，许你一世爱情
《星语心愿》古筝谱-就向流星许个心愿，让你知道我爱你
《江南》古筝谱-当梦被埋在江南烟雨中 心碎了才懂
《雨蝶》古筝谱—李翊君 爱到心破碎 也别去怪谁